POLITIKA ZASEBNOSTI

Veljavna od: 17. 9. 2026

1. Upravljavec

Catherine Sutlič s.p., Gabrovica pri Komnu 4, 6223 Komen
Matična številka: 9180770000, ID za DDV: SI74150693
E-pošta: [email protected]

Tu pojasnjujem, katere osebne podatke zbiram, zakaj, kako dolgo jih hranim in kakšne pravice imate v skladu z GDPR, ZVOP-2 in ZEKom-2.

2. Katere podatke zbiram in zakaj

a) Test »Katera strategija preživetja vodi tvoje odnose?«

• Ime, e-pošta, odgovori in rezultat — za izračun in pošiljanje rezultata. Podlaga: privolitev (čl. 6(1)(a) GDPR).

• Test ni psihološka ali zdravstvena diagnoza in na njegovi podlagi ne sprejemam odločitev, ki bi imele za vas pravne ali podobno pomembne učinke.

b) E-novice in ponudbe

• Ime in e-pošta — za pošiljanje vsebin, vabil in ponudb. Podlaga: ločena privolitev (čl. 6(1)(a) GDPR).

• Strankam lahko na e-pošto, pridobljeno ob nakupu, pošiljam obvestila o podobnih storitvah (zakoniti interes, čl. 6(1)(f) GDPR in ZEKom-2). Temu lahko ugovarjate ob posredovanju e-pošte in v vsakem sporočilu.

• Odjava je brezplačna prek povezave na dnu vsakega sporočila ali na [email protected].

c) Vprašalnik in spoznavni klic

• Ime, e-pošta, telefon, odgovori in termin — za pripravo na klic. Podlaga: ukrepi pred sklenitvijo pogodbe (čl. 6(1)(b) GDPR).

d) Coaching in računi

• Podatki, potrebni za izvedbo storitve in izdajo računa. Podlaga: pogodba (čl. 6(1)(b)) in zakonska obveznost (čl. 6(1)(c) GDPR).

e) Snemanje individualnih srečanj

• Posnetek slike in zvoka srečanja — samo z vašo izrecno privolitvijo (čl. 6(1)(a) in 9(2)(a) GDPR).

• Namen: zagotavljanje in dokazovanje kakovosti moje storitve. Dostop imam samo jaz.

• Snemanje lahko zavrnete ali privolitev kadar koli prekličete, posnetke hranim do izteka roka hrambe izključno za dokazovanje kakovosti storitve (zakoniti interes, čl. 6(1)(f) in 9(2)(f) GDPR).

• Skupinskih delavnic ne snemam in ne fotografiram.

f) Obisk spletne strani

• IP-naslov, brskalnik, čas obiska in obiskane strani — za delovanje in varnost strani. Podlaga: zakoniti interes (čl. 6(1)(f) GDPR). Piškotki: glej točko 6.

g) Kontakt po e-pošti, telefonu ali družbenih omrežjih

• Ime, kontakt in vsebina sporočila — za odgovor na vaše vprašanje. Podlaga: zakoniti interes ali ukrepi pred sklenitvijo pogodbe (čl. 6(1)(f) oz. (b) GDPR). Za sporočila na Instagramu in Facebooku velja tudi politika zasebnosti družbe Meta.

Podatkov o zdravju namensko ne zbiram, zato jih prosim ne vpisujte v obrazce. Storitve niso namenjene osebam, mlajšim od 18 let. Posredovanje podatkov ni zakonska obveznost, vendar brez njih ne morem poslati rezultata, rezervirati klica ali izdati računa. Snemanje ni pogoj za sodelovanje.

3. Kdo obdeluje podatke

Podatkov ne prodajam. Obdelujejo jih le ponudniki, ki delajo po mojih navodilih in na podlagi pogodbe o obdelavi, ter državni organi, kadar to zahteva zakon:

• HighLevel LLC / LeadConnector LLC (ZDA) — spletna stran, obrazci, test, e-pošta in kontakti

• Loom, Inc. (Atlassian, ZDA) — posnetki srečanj

• Zoom Communications, Inc. (ZDA) — video klici

• Google Ireland Limited — Google Drive (dokumenti) in Google Analytics (statistika, le s privolitvijo)

• Meta Platforms Ireland Limited — Meta Pixel (oglasi, le s privolitvijo); za te podatke sva z družbo Meta skupna upravljavca

• Usercentrics A/S (Danska) — Cookiebot, upravljanje privolitev za piškotke

• Stripe — spletna plačila (podatkov o kartici ne vidim); banka kot samostojni upravljavec pri nakazilih

• računovodski servis ter pravni in davčni svetovalci, zavezani k molčečnosti

Ponudniki iz ZDA podatke prenašajo na podlagi okvira EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework) ali standardnih pogodbenih klavzul Evropske komisije.

4. Koliko časa hranim podatke

• Test in e-novice: do preklica privolitve ali odjave.

• Povpraševanja, sporočila in vprašalniki brez sodelovanja: do vaše zahteve za izbris, najdlje 3 leta od zadnjega stika (enkrat letno jih pregledam).

• Podatki strank in posnetki srečanj: 5 let po zaključku sodelovanja, nato jih izbrišem.

• Računi: 10 let, kot zahteva davčna zakonodaja.

5. Vaše pravice

Zahtevate lahko dostop, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenos podatkov, ugovor obdelavi (vedno pri neposrednem trženju) in kadar koli prekličete privolitev; preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred njim.

Zahtevo pošljite na [email protected] ali po pošti na zgornji naslov (lahko z obrazcem iz Priloge 1). Odgovorim v enem mesecu; pri zapletenih zahtevah se rok lahko podaljša za največ dva meseca, o čemer vas obvestim. Pred izvedbo lahko preverim vašo istovetnost.

Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu RS, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, tel. 01 230 97 30, [email protected], www.ip-rs.si.

6. Piškotki

Nujne piškotke uporabljam za delovanje strani, statistične (Google Analytics) in trženjske (Meta Pixel) pa le z vašo privolitvijo v pasici. Izbiro lahko kadar koli spremenite prek ikone piškotka v spodnjem levem kotu strani. Seznam piškotkov: catherine-sutlic.com/piskotki.

7. Varnost in spremembe

Podatki so shranjeni pri ponudnikih s šifriranjem in nadzorom dostopa; dostop imam samo jaz. O morebitnem novem namenu obdelave vas obvestim vnaprej. Veljavna različica politike je vedno na catherine-sutlic.com/politika-zasebnosti.

Priloga 1: Zahteva za izbris osebnih podatkov

Pošljite na [email protected] ali na naslov Catherine Sutlič s.p., Gabrovica pri Komnu 4, 6223 Komen.

Ime in priimek: ______________________________________________

E-poštni naslov: _____________________________________________

Katere podatke želite izbrisati: _________________________________

Datum: ______________________ Podpis (pri pošiljanju po pošti): ______________________

Podatkov, ki jih moram hraniti po zakonu (npr. računi), ne morem izbrisati pred iztekom zakonskega roka.